ジロー

「お口に合うか分かりませんが、是非いただいてください」はおかしいですか?

お客様に対して、「お口に合うか分かりませんが、是非いただいてください」と言ってしまったのですが、これって尊敬語として間違っていますか。
「召し上がって下さい」が適切だったのかなあとは反省しているのですが、
「いただく」も一応尊敬語だよな…あれれ?と混乱していました。
くだらない質問ですが、尊敬語に詳しい方がいらっしゃいましたらお教え下さい。

編集部 根本

正確には「お口に合うかわかりませんが、是非『召し上がってください』」です。

基本的なところから確認させていただきますが、敬語には3種類。尊敬語と謙譲語と丁寧語です。尊敬語は敬意を示す対象である相手がする行動に、謙譲語は敬意を示している「こちら側」(身内なども含める)がする行動に、丁寧語は「〜です」「〜ます」、名詞の頭につける「お」「ご」などです。

質問のシチュエーションの場合、「食べる」動作はお客様です。お客様は敬意を示す対象であるので、食べるの尊敬語「召し上がる」を使わなければなりません。「いただく」は謙譲語なので、この場合使うことはできません。

敬語をきちんと使いこなして、「できる人」に見られるようにしたいものですね。

言葉づかいの教科書

このQにオススメの本

言葉づかいの教科書
井上 明美(著)クロスメディアパブリッシング
隆景

敬語は難しいですよね。

一度、参考書を読みながら徹底して覚えるといいですよ。


ダフィー

「恐れ入りますが」…

接客するときによく使う言葉のひとつに「恐れ入りますが……」という言葉がありますよね。数ヶ月接客の仕事をしてきて、なんとなーく使い方がわかるよ…続きを読む

  • 閲覧数:121155
おーたく

当社と弊社のちがい

自分の所属する会社を指すとき「当社」やら「弊社」やらを使いますが、この2つは何が違うのでしょうか?

  • 閲覧数:48451
植木

「すみませんが、弊…

「すみませんが、弊社まで来てもらってもいいですか?」私がよく使う言葉なのですが、上司に「失礼な言い方だね」と注意されてしまいました。 何が…続きを読む

  • 閲覧数:23655
だいすけ

「○○(社長)も大…

「○○(社長)も大変喜んでいらっしゃいました」と、電話で話していたら上司に苦い顔をされました。 これはまずい表現なのでしょうか。

  • 閲覧数:22008
だすきん

「もしもし」は失礼?

先日、電話の研修で「もしもし」はマナー違反だと教わりました。どうしてですか?それからこれは一般的にマナー違反とされているのでしょうか?ウチだ…続きを読む

  • 閲覧数:16037