だすきん

漢字表記とひらがな表記のルール

「言う(いう)はひらがなにするべきなのか、漢字にするべきなのか?」「行く(いく)はどっち?」
いつも悩むのですが、他の文書を参照してみてもひらがなだったり漢字だったりばらばらなんです。
結局どっちにするべきなんでしょう?何か決まりがあるんでしょうか?

編集部 小早川

実は「言う/いう」や「行く/いく」などの表記に正解はありません。基本的には自分で決めればいいのです。ただ1つ注意しなければならないことは、自分でルールを決めたら、少なくともその文章(報告書やメールなど)の中については、そのルールに従って統一した方がいいということです。
以下に、マスコミで使われている一般的な表記統一のルールを紹介します。
1.本来の意味で使う場合は漢字、そうでない場合はひらがなにする
 キレイだねと彼は「言った」/成功と「いう」二文字には
 京都に「行こう」/これでうまく「いく」はずだ
 「時」の過ぎゆくままに/その「とき」、彼は
 「事」の起こりは/そんな「こと」はない
 電車が「来た」/暖かくなって「きた」
2.漢字が連続して読みにくい場合はひらがなにする(読点を打つのでも可)
 今会社では→いま会社では
3.数字は、縦書きが漢数字(一二三・・・)、横書きはアラビア数字(123・・・)が基本
 ただし、最近は読みやすさを優先し、縦書きでもアラビア数字を使う傾向にあります。

あたりまえだけどなかなか書けない 文章のルール

このQにオススメの本

あたりまえだけどなかなか書けない 文章のルール
堀内 伸浩(著)クロスメディアパブリッシング

ラリア

メールでの敬語の使…

いつも社用のメールを打つのに、敬語がわからず、時間がかかります。 スケジュールを先方のご担当者が調整してくれたときに、「ご調整くださり、あ…続きを読む

  • 閲覧数:52735
すりばち

ビジネス文書で接続…

「論文っぽくなるので、接続詞をあまり使わないのが良い文章だ」と言われたことがあります。 たしかに接続詞が多用された文章は、堅くて説明文っぽ…続きを読む

  • 閲覧数:23096
三田地

「」と『』。何が違…

普段何気なく使っているカッコですが、カギカッコ(「」)と二重カッコ(『』)はどう違うんですか?

  • 閲覧数:11478
admin

拝啓、敬具、つける…

メールでも手紙でも(手紙というツールがそろそろ時代遅れですが)「拝啓」「敬具」をそれぞれ文頭、文末につけますよね?これらをつけないといけない…続きを読む

  • 閲覧数:10757
Michael

一文の適度な長さっ…

私は先日上司に「君の文章はダラダラとしていて結局何が言いたいのかよく分からない」と言われてしまいました。たしかに1つ1つの文章が長いかもしれ…続きを読む

  • 閲覧数:6868